Wedding

Hola a todos aquellos que sigan vivos después del capítulo que vimos anoche.

Hemos creído oportuno que el capítulo se merecía unas pocas palabras por nuestra parte y por la vuestra, pues ‘The Time of Our Lives’ o también conocido como el capítulo de la boda ha sido para todos nosotros un punto de inflexión y un día que difícilmente se podrá olvidar de estas 7 temporadas (y casi media) que hemos vivido de serie hasta el momento.

‘The Time of Our Lives’ no solamente ha significado la esperada unión y celebración de una historia de amor épica, sino que también ha recogido consigo mismo aquellos momentos que más impacto han tenido a lo largo de estas temporadas para todos nosotros como espectadores y para los personajes de la serie.

A lo largo de los 42 minutos que consideramos son un regalo dedicado a todos nosotros, hemos sido testigos de referencias continuas a capítulos como el comienzo de la serie en donde hablan de lo geniales que hubiesen sido (1×01), el momento en el que Beckett murió (casi) en brazos de Castle (3×24), testigos del dolor que ha supuesto la desaparición de Castle (6×01, 6×02) o del impacto que ha tenido el caso de Johanna Beckett a lo largo de los años y de lo que ha supuesto que los caminos de Kate y Rick se cruzasen años atrás. Hemos tenido la gran suerte de, como amantes de una serie y unos personajes, ver la evolución y el cambio que ha supuesto el que finalmente la pareja se haya casado.

Personalmente, creemos que cada uno de los actores ha hecho un papel magnífico a lo largo de todo el episodio (siendo causa de la muerte de más de uno a nuestro alrededor). En cada uno de los papeles interpretados por los actores hemos podido ver reflejado todo el duro trabajo que ha supuesto llegar hasta aquí, y hemos podido adentrarnos en lo que cada uno de ellos quería retransmitirnos: el amor que sienten por cada uno, la fortaleza, la necesidad que tienen el uno por el otro, sus miedos y sus gustos, la esencia de cada personaje…

Por ello, por nuestra parte, no hay otra cosa más que decir que chapó, y dar las gracias a todas aquellas personas que día a día trabajan para proporcionarnos a todos nosotros capítulos como este.

Sonará cliché (o lo que queráis llamarlo) decir, al igual que en el comienzo de la serie, que nosotras tampoco teníamos ni idea.

________________________________

00124~0

Hello to everyone who is still alive after last night’s episode.

Shortly, we have thought that the episode deserved some words from all of us, as ‘The Time of Our Lives’ or as well known as the ‘wedding episode’ has been for all of us a turning point and a day that we will hardly be able to forget along these 7 seasons (almost and a half) that we have lived of the series until now.

‘The Times of Our Lives’ has not only meant the wanted marriage and celebration of an epic love story, but also the collection of all the moments that have had a huge impact along these seasons for all of us as spectators and for the characters of the show.

Throughout the 42 minutes that we consider to be a gift dedicated to all of us, we have witnessed continuous references to episodes such as the beginning of the show when they talked about how great they could have been, the moment when Beckett (almost) died in Castle’s harms (3×24), witnesses of the pain that the disappearance of Castle has supposed for the couple (6×01, 6×02), or the impact that Johanna Beckett’s case has had over the years and what the fact that the paths of Rick and Kate crossed years ago has meant. We have had the great pleasure of, as lovers of a TV show and its characters, see the evolution and the change that the marriage of these partners has meant for everyone.

Personally, we think that each of the actors has done a magnificent job (being the cause of death of more than one person). In each of the roles played by the actors we’ve been able to see reflected the hard work that has meant to arrive to this point, and we’ve been able to delve into everything that each one wanted to transmit us: the love they feel, their strength, their need for each other, their fears and interests, the essence of each character…

Therefore, for our part, there is nothing else to do but take our hats off and thank everyone who day by day works so hard to provide us with these episodes.

As cliché as it might sound saying this: we had no idea either.