Si el nombre Stana Katic no te suena, quizá la reconozcas por Kate Beckett, la atrevida detective que protagoniza Castle, la serie Americana que se emite cada sábado noche en la cadena italiana Rai Due. En ella, un escritor interpretado por Nathan Fillion se enamora de ella. Richard Castle no es el único hombre que se ha enamorado de Stana. Fuera del set de rodaje el corazón de la actriz canadiense (con orígenes balcánicos) late por el empresario australiano Kris Brkjacom.

Cuando le preguntamos por él, Stana sonríe pero no contesta, sin embargo, se dice que están a punto de casarse. Katic no tiene problemas en hablar sobre su amor por Italia. ‘’Uno de mis cuatro hermanos estudia en Milán, y vengo a visitarle cada vez que puedo’’ dice con brillo en la mirada. Stana sabe mucho de nuestro país: habla italiano, le encanta nuestra comida y solía salir con un italiano.

Le interesa mucho la historia, y pasó parte del verano rodando una película independiente en Florencia. La película se titula ‘’The Tourist’’ y trata sobre el ‘’calcio storico’’ (forma primitiva del fútbol originaria del siglo XVI en Italia). ‘’Me interesaba mucho venir a Italia, pero lo que de verdad me convenció fue la historia: me encanta poder mostrar a un público internacional un acontecimiento tradicional local, en Florencia o dónde el director quiera que trabajemos.’’

P: Cómo fue trabajar con Alessandro Preziosi y Alessandra Mastronardi (dos conocidos actores italianos)

R: Por desgracia no rodamos ninguna escena juntos, pero creo que son gente muy agradable. Es increíble ver que les renocen por la calle. Estoy muy contenta de que formen parte de esta película: Creo que van a jugar un papel muy importante atrayendo a la audiencia italiana a las salas de cine,

P: Hablas muy bien italiano: ¿hablas italiano en la película?

R: Mi personaje está casado con Marco Bonini, que es italiano: intercambio algunas palabras con él en italiano. Interpreto a una profesora. El equipo debe de odiarme por intentar explicar el ‘’Coungiuntivo’’ (un tiempo verbal que muchos italianos conjugan mal también) Duda. El ‘’Coungiuntivo’’ expresa duda. ¡Niños, escuchad! (Dice Stana en italiano, con una perfecta voz de profesora. Pero el verdadero protagonista es Brett Dalton, así que la película está rodada en inglés.

P: ¿Puedes contarnos algo gracioso que pasara en el rodaje?

R: Un día estábamos rodando en un pequeño callejón en Florencia y en medio de una escena una señora mayor se asoma a la venta y pregunta: ‘’¿qué estáis haciendo?. Nosotros le decimos que estamos rodando una película y ella pregunta: ¿Cómo se titula? ‘’The Tourist, estamos rodando una película’’ le respondemos. Estabamos Armando jaleo por lo que más gente empezó a asomarse a la ventana, nos empezaron a hablar mientras nosotros intentábamos terminar de rodar nuestras escenas. Fue gracioso.

P: Llevas 6 años rodando Castle y tu personaje ha evolucionado. ¿Cuánto has cambiado tu cómo actriz?

R: Me gano la vida con este trabajo, y no es algo que pueda decir todo el mundo. Creo que ahora soy más fuerte, he aprendido formar parte de las historias que quiero contar. Pero mi vida entera ha cambiado. Este trabajo me permite ver partes del mundo que no hubiera podido visitar de otra manera.

P: Hay un proyecto que te apasiona, ‘’The Alternative Travel Project’’ que promociona el uso de diferentes sistemas para desplazarse a parte del coche. ¿Cómo influye tu fama en la promoción de esta causa?

R: No sé si la gente que me sigue está interesada en algo mas que Castle, pero agradezco que parte de esa gente se interese en las cosas que me importan, como los proyectos para hospitales infantiles o ATP que se pueden realizar gracias a mi.

P:  ¿Ves a tus compañeros de rodaje fuera de este?

R: Trabajamos tanto que luego no tenemos tiempo para otra cosa que no sea irnos a la cama: ser parte de una serie de televisión como Castle es agotador, no te deja energías para socializar. Todos tenemos que sacrificar parte de nuestra vida privada por este trabajo, así que cuando tenemos algo de tiempo tiempo libre  lo pasamos con nuestra familia y amigos. Siempre intento organizar y equilibrar mi tiempo: mi familia, mis horas de sueño y puede que un paseo.

P: ¿Tienes tiempo de verte a ti misma en la televisión?

R: No tengo televisión. A veces me veo por internet o en dvd. En ocasiones twitteo en directo con mis amigas Sasha Alexander y Christina Applegate: es nuestra noche de chicas. Vemos nuestras series y twitteamos en directo sobre ellas. Me lo paso muy bien.

P: Acabas de volver de Italia, ¿ has descubierto alguno nuevo sobre nuestro país que no supieras antes?

R: Las cadenas de radio italianas: me encantan. Estaba escuchando una, no sé cual, y decidí que el locutor debía de conocerme porque no hacía más que poner mis canciones favoritas.

P:  ¿Cuál es tu comida italiana favorita?

R: La pasta, pero también me encanta el helado.

P: ¿Cuál es tu sabor favorito?

R: El de avellana y pistacho.

También podemos ver  comentarios sobre dos fotos ( 1. Con Kris y 2. Stana con un vestido rojo)

Suenan campanas de boda. Atenas (Grecia). Stana Katic, de 36 años, la guapísima Kate Beckett en Castle. Stana besa a su novio Kris Brkljacom durante sus vacaciones el verano pasado. Se conocieron gracias a unos de los hermanos de Stana. En otra página, Stana con Nathan Fillion, de 43 años, protagonista de Castle.

Un turista en la Toscana. Florencia. Stana con un vestido rojo que hace resaltar su sensualidad. La veremos el año que viene con Alessandro Preziosi y Alessandra Mastrodarni en la película ‘’The Tourist’’, sobre el ‘’calcio storico’’ (una antigüa variedad de fútbol), donde interpreta a una profesora italiana.

Gracias a por la traducción @regalkatic a ingles y a @PaulaSuarezF por la traducción en español.