• 1×01 “Comeback”

    Una agente del FBI desaparece y es dada por muerta, dejando solos a su marido, también agente, y a su hijo de 3 años. Pero 6 años después reaparece para sorpresa de todos. Sin recordar nada de lo sucedido desde su secuestro, tiene que adaptarse a una nueva realidad en la que su marido ha rehecho su vida con otra mujer y su hijo no la conoce.

  • 1×02 “Reset”

    El supuesto asesino en serie de Emily, Conrad Harlow, es liberado de la cárcel, y Emily no está tan siquiera cerca de resolver el misterio de su tiempo en cautiverio. Mientras lucha para volver a la vida normal, un testigo aparece y refuerza las sospechas sobre Emily. Ella lo niega y está segura de que el testigo miente y se vio obligada a hacer una declaración falsa…

  • 1×03 “The Emily Show”

    Cuando el enemigo de Emily es asesinado repentinamente, todos los signos sugieren que el asesinato fue cometido por ella. Mientras Tommy Gibbs y la Policía de Boston construyen un caso contra Emily, ella y Nick están buscando el agente del FBI que forzó al testigo a mentir.

  • 1×04 “Me You Him Me”

    La evidencia en contra de Emily es demasiado para que el FBI y la policía lo ignoren, así que le piden que se entregue. En medio del caos, viejos sentimientos salen a la superficie entre Nick y Emily. Emily decide huir para resolver el misterio de quién trata de arruinar lo que queda de su vida.

  • 1×05 “Dig”

    Cuando el Detective Gibbs y Nick encuentran a un agente del FBI al que parece haber matado Emily, el nivel de búsqueda de la mujer sube a un nivel superior. Con la ayuda de la huella de Adam Radford, Emily necesita atar hilos y escapar de la detención. Nick trata de reconciliarse con la traición de Alice.

  • 1×06 “Nobody’s Innocent”

    Emily se deshace de sus secuestradores y encuentra otro rastro de investigación. Pero con la nueva evidencia, comienza a sospechar de uno de sus seres queridos. Desafortunadamente, es la única persona que puede ayudarla a resolver el problema. Alice recibe noticias agridulces y tiene que tomar una decisión muy difícil.

  • 1×07 “A & B”

    Jack ayuda a salvar la vida de Emily y encuentra una relación sorprendente con la infancia de Emily. Emily cuenta secretos pasados que están relacionados con un amigo de la infancia, Charles. Mientras tanto, Tommy arresta a Jack por ayudar a su hermana. Alice se pone los guantes contra Nick y se pone en peligro ella y Flynn.

  • 1×08 “Brave Boy”

    Alice y Flynn son secuestrados por una persona misteriosa. Nick sospecha que Emily fue quién los secuestró y trata desesperadamente de encontrarlos. Un periodista acosa a Jack para obtener información exclusiva. Mientras, Emily trata de obtener respuestas de Charles, pero tiene que escapar cuando Nick la encuentra…

  • 1×09 “Child’s Play”

    Emily tiene éxito extrayendo información de Charles y espera que sea un gran avance para la investigación. ¿La llevará hasta Flynn? ¿Le reveló la identidad de su captor? ¿Atrapará Nick y Tommy a Emily?

  • 1×10 “Original Sin”

    Tommy hace un nuevo descubrimiento que pone una nueva luz a la investigación. El pasado de Emily se enfrenta al presente cuando finalmente conoce a su captor, y será como el ratón y el gato. Cuando Nick se lastima, Emily tiene que afrontar varias situaciones para salvar a los que quiere.

  • 2×01 “Casualties”

    Después de rescatar a su familia, limpiar su nombre y regresar a la vida “normal”, la ex agente del FBI Emily Byrne (Stana Katic) todavía está llena de culpa e inseguridad, luchando con lo desconocido sobre lo que realmente le sucedió durante sus años en cautiverio. Con el hambre de respuestas, Emily persigue pistas con la ayuda del detective de la Policía de Boston, Tommy Gibbs (Angel Bonanni), pero sólo encuentra más preguntas.